SPANISH SHORT STORIES: V. 1 (PARALLEL TEXT)

SPANISH SHORT STORIES: V. 1 (PARALLEL TEXT)

FRANCO, JEAN

10,90 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
CANONGATE
Materia
Bilingual readings
ISBN:
978-0-14-002500-2
Páginas:
208
Encuadernación:
Paperback
10,90 €
IVA incluido
En stock

Excellent reading in either Spanish or English, the eight short stories in this collection by authors including Jorge Luis Borges, Gabriel Garcia Marquez and Camilo Jose Cela have been chosen for their readability and literary merit. Seven are from Spanish America, only one from Spain, an unsurprising ratio considering there are no less than nineteen Spanish-speaking countries in the Americas, and that the short story is an extremely popular form among authors there. This selection also, therefore, gives the reader an insight into the differences between the literary cultures.

Printed approximately in order of difficulty, the stories are accompanied by parallel English translations and notes on the text.

Artículos relacionados

  • TREASURE ISLAND / LA ISLA DEL TESORO
    ROBERT LOUIS STEVENSON
    Quizás la novela más famosa de Robert Louis Stevenson (1850 ? 1894), fue publicada en 1883. La novela cuenta las aventuras del joven Jim Hawkins, cuando se une a la expedición pirata en búsqueda del tesoro del Capitán Flint, a bordo de La Hispaniola. Es considerada como una de las representaciones más conocidas de los piratas, siendo el origen de muchos de los elementos que se ...
    En stock

    6,95 €

  • EL FANTASMA DE CANTERVILLE/THE CANTERVILLE GHOST
    OSCAR WILDE
    El Fantasma de Canterville, escrito por Oscar Wilde (1854 ? 1900), fue el primero de sus relatos cortos en ser publicado. Narra la historia de una familia norteamericana que después de comprar la mansión de Canterville Chase, se ven forzados a convivir con el fantasma que habita en ella. Es uno de los relatos más reconocidos de este autor irlandés y es un excelente ejemplo de s...
    En stock

    6,95 €

  • ORGULLO Y PREJUICIO/PRIDE AND PREJUDICE
    JANE AUSTEN
    Novela de la inglesa Jane Austen (1775?1817) publicada en 1817 y pionera en su género. En ella se combina con gran maestría la pincelada realista y costumbrista y la sátira poética y sentimental de la Inglaterra de principios del siglo XIX. Esta historia inmortal puso a su autora un lugar destacado en la novelística de todos los tiempos.La señora Bennet ha criado a sus cinco hi...
    En stock

    6,95 €

  • CUENTOS DE LA ALHAMBRA / TALES OF THE ALHAMBRA
    WASHINGTON IRVING
    Escritos a partir de 1829 por el norteamericano Washington Irving (1783-1859) se han comparado con la famosa colección de Las Mil y Una Noches. Los Cuentos de la Alhambra se desarrollan en el famoso palacio fortaleza granadino. Nadie como Irving ha sabido captar todas las emociones que se perciben desde lo alto y dentro y fuera de este maravilloso complejo arquitectónico. Irvin...
    En stock

    6,95 €

  • SENTIDO Y SENSIBILIDAD / SENSE AND SENSIBILITY
    JANE AUSTEN
    A través del complejo contraste de caracteres de dos hermanas, una todo razonamiento y juicio, y la otra toda pasión, emoción y romanticismo, así como las vicisitudes de sus amores, la autora Jane Austen (1775?1817) nos ha legado una acabada pintura de la sociedad de su tiempo. Sus reacciones, penas y alegrías, en las que está patente siempre el triunfo del amor por encima de o...
    En stock

    6,95 €

  • EL RETRATO DE DORIAN GRAY / THE PICTURE OF DORIAN GRAY
    OSCAR WILDE
    Novela del inglés Oscar Wilde (1854 - 1900). Publicada en 1890, esta novela filosófica fue víctima de la censura de la época por ?indecente? y con el paso del tiempo se hizo un lugar entre las obras más reconocidas de la literatura inglesa. Versión decadente del Fausto de Goethe, es una crónica profunda y puntual de la época victoriana con descarnado realismo simbólico y de est...
    En stock

    6,95 €