El brillant i audaç policia Harry Hole, un cop més, perseguint a l'assassí que ha perseguit tota la seva carrera.
A Harry Hole li han donat l'oportunitat de treballar de nou amb la policia d'Oslo, però és a l'oficina de casos sense resoldre, quan el que realment vol és investigar els casos que sospita que tenen vincles amb Svein Finné, el violador i assassí en sèrie que Harry va aconseguir fer anar a la presó. Ara, Finné està lliure després de més d'una dècada a la presó, i en Harry està disposat a intervenir de nou en la seva cerca i captura. Però les coses es complicaran quan Harry es desperti al matí amb sang que clarament no és seva a les mans. Això serà només el començament dun malson que mai abans s'hagués imaginat.
Harry is in a bad place: Rakel has left him, he's working cold cases and notorious murderer Svein Finne is back on the streets.
THE FIRST KILLER HARRY PUT BEHIND BARS IS OUT TO GET HIM.
Harry is responsible for the many years Finne spent in prison but now he's free and ready to pick up where he left off.
A MAN LIKE HARRY BETTER WATCH HIS BACK.
When Harry wakes up with blood on his hands, and no memory of what he did the night before, he knows everything is only going to get worse . . .
